"New hat, Dad? Yep. I like it. Thank you. So do I. AAUGH! You're going to be late for work, Dad! Calvin is standing in the snow watching Dad walk by. Calvin asks if Dad is wearing a new hat. Dad says yes. Calvin says he likes it, and Dad says he does, also. Calvin makes a snowball. Dad's briefcase is lying on the sidewalk next to his new hat which has snow around it. Off screen, Calvin yells that Dad is going to be late for work."
"You don't LIKE my 'Snowman House of Horror', do you?! There are snowmen on the yard. One is holding his head, one has three eyes and two noses, one was built around a tree so it looks like the tree sticks up from the snowman, one is cut in half by a smaller snowman on a sled. Mom has her tongue stuck out. Calvin asks if Mom likes his 'Snowman House of Horror'."
"I SEE YOU, HOBBES! MAN, WHAT A LOUSY SHOT! TIGERS CAN'T THROW WORTH A ... SMACK! I just threw the first one so you'd turn around. A snowball flies over Calvin's head. He turns and says he sees Hobbes. He says Hobbes is a lousy shot. The next snowball smacks Calvin right in the face. Hobbes comes over and says he just threw the first one so Calvin would turn around."
"A new decade is coming up. Yeah, big deal! Hmph. Where are the flying cars? Where are the moon colonies? Where are the personal robots and the zero gravity boots, huh? You call this a new decade? You call this the future?? HA! Where are the rocket packs? Where are the disintegration rays? Where are the floating cities? Frankly, Im not sure people have the brains to manage the technology they've GOT. I mean, look at this! We still have WEATHER?! Give me a break! Calvin and Hobbes are walking across the snow covered field. Hobbes says a new decade is coming up. Calvin says big deal. Calvin asks where are the flying cars, the moon colonies, the personal robots, and zero gravity boots. He scoffs that this is the future. He asks where are the rocket packs, disintegration rays, and floating cities. Hobbes isn't so sure people have the brains to manage the technology they have."
"I asked Dad if he wanted to see some new year's resolutions I wrote. He said he'd be glad to, and he was pleased to see I was taking an interest in self-improvement. I told him the resolutions weren't for ME, they were for HIM. That's why we're outside now. I WONDERED what the rush was. I'm getting disillusioned with these new years. They don't seem very new at all! Each new year is just like the old year! Here another year has gone by and everything's still the same! There's still pollution and war and stupidity and greed! Things haven't changed! I say what kind of future IS this?! I thought things were supposed to improve! I thought the future was supposed to be better! The problem with the future is that it keeps turning into the present."
"No text Calvin makes a snowball and rolls it down the hill. He watches it go down, then cheers. At the bottom of the hill, under a huge snowball, Susie yells back up the hill at Calvin."
"Before going down a steep hill like this, one should always give his sled a safety check. Right. Seat belts? None. Signals? None. Brakes? None. Steering? None. Wheeeee Calvin looks down the hill. He and Hobbes are at the top of the hill with their sled. Calvin says that before going down a steep hill, one should always give his sled a safety check. Seat belts and signals? Hobbes says none. Brakes and steering? Hobbes says none. Down the hill they go, yelling 'Wheeeeee' as they slide down."
How cold is it outside? I don't know. Why don't you check? It's pretty darn cold. I'd say. Let me show you an interesting gadget that's hanging outside the window. Calvin asks Mom how cold it is outside. Mom suggests he go check. Calvin opens the front door and stands there. Snow starts piling up around him and on his head. He tells Mom he'd say it's pretty darn cold. Mom is ready to wring his neck and says she wants to show him an interesting gadget that's hanging outside the window.
"This is the part of winter I like best ... when you come inside, freezing cold and soaked ... and you put on fresh dry clothes, and run up to the warm kitchen, where Mom's got a steaming mug of hot chocolate waiting for you! Mom? Mom? HEY MOM! 'Calvin, I'm next door. Don't have anything to eat, or you'll spoil your appetite. Mom.' It's going to be a long, cold, dark winter. Calvin and Hobbes come in from the snow. Calvin says this is the part of winter he likes. You come inside cold and soaked, you put on dry clothes and go into the kitchen, where Mom has a steaming mug of hot chocolate waiting for you. He calls for Mom, but there's no answer. Hobbes reads a note that says Mom is next door. She writes for him not to eat anything or he'll spoil his appetite. Calvin says this is going to be a long, cold, dark winter."
"While I'M doing this brain surgery, YOU can make a donor and do a heart transplant! Forget it, Calvin. I'm not playing with you any more. Calvin has built a snowman that lies on the ground. Calvin has a saw in his hand, taking the top of the snowman off. Calvin tells Susie that while he's doing the brain surgery, she can build a donor and do a heart transplant. Susie walks off saying forget it. She's not going to play with him any more."
"I've decided to be more of a 'people' person, and make more friends. How come? I don't get enough presents. From now on, I'm devoting myself to the cultivation of interpersonal relationships. After all, no man is an island. We all need love and the support of others. We're social beings with social needs. So as of today, my goal is to be one with my fellow man, to develop and foster those deep connections that ... just a minute ... Hey Susie! Heads up!! Ha ha!! Augh help help I've changed my mind, Hobbes. People are scum. I think TRUE happiness can only be found in the wanton indulgence of animals. Calvin declares himself a genius. He has loaded snowballs onto his toboggan. He sees Susie building a snowman down the hill. He plans to zip down and pelt her silly with the snowballs. He tells Hobbes to steer, while he throws. Susie hears them coming. Calvin is telling Hobbes to steer closer. Then, they're too close. Calvin calls 'Mayday'. PIFF! They run into Susie's snowman. Calvin, lying in the snow, says another genius is thwarted by an incapable assistant. Susie has the head of her snowman in her hands above her head. She tells Calvin to look up."
"Look, Hobbes, my newest invention! Isn't that your transmogrifier? It WAS. But I made some modifications. See, the box is on its side now. It's a duplicator! Ah. It combines the technologies of the transmogrifier and a photocopier, so instead of merely making a reproduction on paper, THIS machine actually creates a real duplicate! So our financial worries are over? And counterfeiting is just ONE of its many uses around the home! Calvin asks Hobbes to look at his newest invention. It's a box, sitting open on its side. Hobbes asks if that isn't Calvin's transmogrifier. Calvin says that it was, but he made some modifications. It's now a duplicator. It combines the technologies of the transmogrifier and a photocopier. Instead of a reproduction on paper, you get a real duplicate. Hobbes asks if their financial worries are now over. Calvin tells him counterfeiting is just one of its many uses around the home."
"Have you tested your duplicator machine yet? I was just about to. You can help. Oh boy! What will we duplicate first? Me. You?? Yeah! Mom wants me to clean my room, so I'll duplicate myself and let the duplicate do the work! Smart, huh? I can picture the look on your parents' faces when they find out they've suddenly had twins. Twins, heck! This summer I can make a whole baseball team! Hobbes asks if Calvin has tested his duplicator yet. Calvin is ready to. Hobbes asks what they should duplicate first. Calvin volunteers himself. He says Mom wants him to clean his room, so he can duplicate himself and let the duplicate do the work. Hobbes says he can picture the looks on his parents' faces when they find out they've suddenly had twins. Calvin thinks he can make a whole baseball team this summer."
"OK Hobbes, press the button and duplicate me. Are you sure this is a good idea? Brother! You doubting Thomases get in the way of more scientific advances with your stupid ethical questions. This is a BRILLIANT idea. Will ya? I'd hate to be accused of inhibiting scientific progress... here you go. Scientific progress goes 'boink'? It worked! It worked! I'm a genius! No you're not, you liar! I invented this!"
"The duplicator worked! Hobbes, meet my duplicate! Hey, nice room. Oog, I'm not sure I'm ready for this. OK, Dupe! Hobbes and I are going out to play. You clean my room and when you're done, I've got some homework you can do, too. WHAT?! Forget it, bub! Find some OTHER sucker to do your dirty work! Last one outside is a rotten egg! HEY! COME BACK HERE! He's a dupicate of you, all right. What do you mean? THIS guy is a total jerk! Calvin introduces his duplicate. Hobbes isn't sure he's ready for this. Calvin tells his duplicate that he and Hobbes are going out to play. The duplicate will clean Calvin's room and do his homework. The duplicate doesn't like that. He runs off, telling Calvin to find another sucker to do his dirty work. Hobbes comments on how he is a duplicate of Calvin, all right. Calvin asks what he means. He says the duplicate is a total jerk."
"Where are YOU going? Did you clean your room like I asked you to? I'm going outside. Calvin can clean his OWN room. I don't want any nonsense, Calvin. Go upstairs. Calvin? I'm not Calvin. I'm his duplicate. Calvin's in his room. What did I just say? No nonsense, Calvin. Go clean your room. Boy, you ARE a crabby lady! Who are you? Calvin's cruel governess? That does it! The duplicate walks by Mom dressed to go outside. Mom asks if he cleaned his room like she asked him to. The duplicate tells her that he's going outside and that Calvin can clean his own room. Mom doesn't want any nonsense and tells him to go upstairs. As he walks away, he says he's Calvin's duplicate. Calvin is upstairs. Mom gets angry and tells him to go to his room. The duplicate says she's a crabby lady. He asks if she's Calvin's cruel governess."
"C'mon, Hobbes. We'd better go find my duplicate before he gets me in trouble. I'm telling you, lady, you've got the wrong guy! I'm a duplicate of Calvin! Calvin is in his room! We'll see abou tthat. Give me your coat. See, Calvin? There's no one here. Now that's enough games. Clean your room, OK? Calvin? I don't see him, Hobbes. Maye he's outside, huh? We'd better hurry. I think I hear your Mom coming down the stairs. Calvin and Hobbes leave the bedroom to look for the duplicate. Mom is putting a coat on the duplicate, who keeps telling Mom that he's not Calvin. He says Calvin is in his bedroom. Mom opens the bedroom door and shows there is no one there. She tells him no more games and to clean his room. Calvin is getting his coat on to check outside for the duplicate. Hobbes says they better hurry. He hears Mom coming down the stairs."
"The distant planet Z-12. Distant, that is, to everyone but Spaceman Spiff! The fearless explorer Spaceman Spiff cruises over the desolate dunes of an uncharted planet! No vegetation covers the rolling terrain. Millions of years of harsh exposure without an atmosphere has swept the surface clean. What strange chemicals must compose this alien soil! Crossing a rift, the rocks abruptly change color! ZOUNDS! A huge mountain suddenly rises out of the plain! Our hero pulls up! Over the top, Spiff discovers that it is not a mountain at all! The whole landscape is... is bedding for a horrendous monster! Zg! Mf! Huh? All right, what time is it?! The creature appears hostile! With no time to lose, our hero readies a hydro bomb! Calvin asks Dad to play outside in the snow with him. Dad is doing paperwork, so he can't play. Dad keeps working, but it's hard to concentrate. He looks out the window, then at his papers. He gets up and joins Calvin outside. They build a snowman together. That night, Dad is again working on his papers, but Mom holds Calvin up so he can give Dad a goodnight kiss on the head."
"Calvin! What are you doing outside? Didn't I just send you to clean your room two minutes ago?! No. I did too! Now get back upstairs. I'm losing my patience for this game! She must've found my duplicate! C'mon Hobbes, we'd better hurry before he gets us in more trouble! Number three, hi! I'm number two! Charmed. Mom sees Calvin outside. She asks if she didn't just send him to clean his room. Calvin replies no. Mom brings him inside and says she did tell him to clean the room. She says she's losing patience for this game. Calvin tells Hobbes she must have seen his duplicate. They go to find the duplicate before he can cause any more trouble. In the bedroom, another duplicate walks out of the duplicator. Number two introduces himself to number three."
"Mom said she sent me upstairs a minute ago! That must've been my duplicate! What a mess this is turning out to be! You said it! HE gets in trouble, but I'M the one who gets blamed! We'd better straighten him... AAUGH! Your duplicator is a big success. Oh no! Are you kidding? It burned out after the fifth one of us! Calvin and Hobbes run up the stairs. Calvin says Mom must have sent his duplicate upstairs. Hobbes says this is turning into a mess. Calvin complains that the duplicate gets in trouble, but he gets the blame. They're horrified as they open the bedroom door. Hobbes says Calvin's duplicator is a big success as he looks at five duplicate Calvins. One of them says the duplicator burned out after the fifth one."
"Oh no! My duplicates made duplicates! Hi, we're numbers two through six! Hobbes, what am I going to do?! Better tell your Mom to put out the extra table settings. Look, you guys have to stay in here and be real quiet! If my Mom finds out about this, she'll have a fit! Calvin is horrified to see his duplicate made duplicates. Calvin wonders what he should do. Hobbes suggests telling Mom to put out extra table settings. Calvin tells the duplicates they have to stay in the room and keep quiet. None of the duplicates want to do that. Calvin says that since he's the original, they have to do what he says. The duplicates suggest putting it to a vote."
"I don't know about the rest of you, but I'm going to get some cookies! One of the duplicates is going to get some cookies. One of them is going outside. Another one wonders what's on TV. Calvin tells them Mom will see them. One of the duplicates says that as long as they split up, every time Mom sees one of them, she'll think they're Calvin. The duplicates laugh and walk off. Calvin calls them a bunch of devious little stinkers. He wonders where they learned to misbehave that way. Hobbes thinks they should check into a hotel until this is over."
"Calvin, you know you're not allowed to eat cookies before dinner! Put those away! Did you clean your room yet? I'm not Calvin. I'm a duplicate. I don't want to hear about it. Now move! Ood, some days that kid of mine ... WHAT ARE YOU DOING IN HERE?! Why? Are you taking a survey? Mom tells Calvin not to eat cookies before dinner. She asks if he cleaned his room yet. The reply is that he's not Calvin, he's a duplicate. Mom storms off saying 'some days that kid of mine'. She sees Calvin in the living room watching TV. She asks what he's doing in there. The reply is 'are you taking a survey'."
"I'M HOME! Hi. Hi, Calvin. Hi. I SAID Hi. Hi. Knock it off, Calvin. Dear, have a talk with him. He's been driving me crazy. Dad gets home, and Calvin says hi. Dad replies, and another Calvin comes by to say hi. Dad says that he already told him hi. Another Calvin says hi, and Dad tells him to knock it off. Mom tells Dad that he should have a talk with Calvin. He's been driving her crazy."
"No text Mom, Dad, and Calvin are walking outside. Calvin complains that his toes are numb. Dad tells him numb toes build character. Calvin asks if frostbite, hypothermia, and death build character too. He says this is the worst day of his life. He says it seems like they've been walking for hours. Mom asks him to quit griping. Calvin says he's not griping. He's just observing what a miserable experience this walk is. He complains that as long as he's trudging hundreds of miles for no apparent reason, he might as well do it in silence. He continues ranting about being in the elements like a complete idiot, watching his digits turn to ice and fall off. They finally get home. Calvin grabs his toboggan and runs to play."
"OK duplicates, listen up. As long as you're all here and I don't know how to get rid of you, we might as well cooperate. Specifically, with five duplicates, we can divide up the school week so there's one duplicate for each day. If the rest of us lay low, we can take turns going to school, and no one will be the wiser! Great! Now that still leaves us with the question of who gets the bed tonight. We'll fight you for it. Calvin tells the duplicates that since he doesn't know how to get rid of them, they might as well cooperate. He says they can divide up the school week, since there are enough duplicates. There's one for each day. Calvin says if the rest of them lay low, they can take turns going to school, and no one will be the wiser. Calvin ends with the question of who will get the bed. The duplicates offer to fight him for it."
"Hi Calvin. I'm not Calvin. I'm duplicate number two. What are you talking about? We drew straws, and today's my day to go to school. We're all taking turns so we each only go once a week. Calvin, you are so weird"
"Calvin, would you please demonstrate the hoemwork problem you were assigned yesterday? I wasn't here yesterday. Yes, you were, Calvin. Didn't you do your problem? I'm not Calvin. I'm duplicate number five. Duplicate number TWO was here yesterday, not ME. We're all taking turns. Number two wil be back next week, and you can ask him to do the problem THEN. Look, I don't see what's so hard about this! Miss Wormwood asks Calvin to demonstrate the homework problem that was assigned. Calvin says he wasn't there yesterday. Miss Wormwood says he was present. The explanation is that he is duplicate number five. Duplicate number two was at school yesterday. They are taking turns. Number two will be back next week, so she can ask him to do the problem then. In the principal's office, Calvin says he doesn't see what's so hard about this."
"Guys? It's OK to come out! It's me, number four. I'm home. How was school today? Ahh, I got sent to the Principal's office, just like numbers two and five did. Geez, you guys! Even I don't get sent to the principal every DAY! You're making me look bad! Look, Calvin, if you don't like our performance, you can go to school YOURSELF! Whoa, let's not jump to conclusions! I'm just saying there's room for improvement. Hey four, were you able to swipe any chalk? Yeah! The principal never frisked me! Number four comes in the bedroom. He tells the others it's okay to come out. They ask how school went. He tells them he was sent to the principal's office, just like numbers two and five did. Calvin says not even he got sent to the principal's office every day. He says they're making him look bad. One of the duplicates says that if Calvin doesn't like their performance, he can go to school himself. Calvin says they shouldn't jump to conclusions. All he's saying is there is room for improvement."